Quality Assurance Engineer II

Description

Propio Language Services is a provider of the highest quality interpretation, translation, and localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have access to the best technology, support, and experience. We are driven by our passion for innovation, growth, and connecting people. If you believe in the transformative power of technology-driven solutions and meaningful communication, Propio could be the ideal place for you.  

Propio Language Services has grown 300% in less than 12 months, becoming a Top 3 Language Service Provider in the US. As we continue to grow, we are seeking a highly skilled Quality Assurance Engineer II to join our team! We are seeking candidates driven to continue elevating the Company and its success in the marketplace, which increases the growth for our associates and business. 

The ideal candidate should have a strong background in test automation, proficiency in one or more programming or scripting languages, and a passion for delivering high-quality software solutions. 

Responsibilities: 

• Lead test planning activities, including defining test objectives, test strategies, test cases, and test coverage. Provide consultation to projects and application support groups regarding end-to-end tests, automation design, development and execution.
• Participate in code reviews, sprint planning, and other Agile/Scrum activities to ensure alignment with project goals and priorities.
• Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and translate them into automated test cases and scripts.
• Design, develop, and maintain automated test suites to support functional, regression, and performance testing of software applications.
• Work closely with developers to troubleshoot and resolve issues identified during automated testing.
• Contribute to the continuous improvement of testing processes, methodologies, and tools within the organization. 
• Implement and maintain test automation frameworks and tools to support continuous integration and delivery pipelines.
• Familiarity with testing tools including Playwright, Cucumber, and Typescript is a plus.
• Manage multiple assignments and align them with business priorities and deadlines. 
• Identify areas where automation can improve quality and increase delivery time.
• Refactor and extend test automation frameworks and suites, as necessary. 
• Implement and maintain test optimization strategies to reduce test execution time and increase test coverage.
• Coach and mentor team members to improve testing skills and knowledge.
• Proven ability to manage multiple priorities and work independently with minimal supervision.
• Experience with version control systems (e.g., Git), AWS infrastructure, and continuous integration/delivery pipelines.
• Conduct risk assessments and prioritize testing efforts based on potential impact. 

Requirements

Qualifications: 

• 5-7+ years of experience as Quality Assurance Engineer or Test Automation Engineer.
• Experience in one or more programming languages such as Typescript, JavaScript, Java, or Python.
• Experience with test automation frameworks such as Playwright, Selenium, Appium, JMeter, and API testing tools such as Postman or similar tools.
• Strong understanding of software testing principles, methodologies, and best practices.
• Effective communication and interpersonal skills with the ability to collaborate effectively in a team environment.
• A Bachelor’s degree in computer science, engineering, or a related field, or equivalent work experience.
• Detail oriented and organized with exceptional time management skills. 
• Excellent written and verbal communication skills.