JOB DETAILS

Technical Documentation & Packaging Specialist (m/w/d)

CompanyBurnhard
LocationDusseldorf
Work ModeOn Site
PostedJuly 6, 2026
About The Company
BURNHARD excites and unites people through cooking outdoors. Founded in Düsseldorf, Germany, we build honest, high-performance equipment for BBQ lovers across Europe – engineered in Germany with passion, customer feedback, and a radical focus on quality and value. In 2018, BURNHARD evolved into a fully integrated D2C consumer brand. Since then, a combination of state-of-the-art business intelligence, customer-centric product development, and a unique content-driven marketing engine has powered our growth across all major European markets. Today, BURNHARD is the leading e-commerce D2C brand in the European gas grill segment – offering gas grills, pizza ovens, smokers, and outdoor cooking gear that fans truly celebrate. Explore more: Careers – www.burnhard.de/karriere Press & Media – www.burnhard.de/presse About Us – www.burnhard.com/de/ueber-uns
About the Role

Deine Aufgaben

  • Du erstellst und verantwortest Verpackungsdruckdaten inklusive Layout, technischen Spezifikationen und druckfertiger Aufbereitung.
  • Du entwickelst strukturierte und verständliche Bedienungsanleitungen (Text, Illustration, Piktogramme) für unsere Produkte.
  • Du erstellst und pflegst technische Dokumentationen, Zeichnungen und Illustrationen entlang des gesamten Produktlebenszyklus.
  • Du übersetzt komplexe technische Inhalte in klare visuelle Darstellungen mit hohem Nutzerfokus.
  • Du verstehst dich als Product Owner für deinen Bereich und stimmst Details proaktiv sowohl intern als auch extern (in Englisch) mit allen relevanten Schnittstellen ab.
  • Du stellst die Einhaltung von Normen, Richtlinien und internen Qualitätsstandards in allen Dokumentationen sicher.
  • Du arbeitest eng mit Produktentwicklung, Qualitätsmanagement und externen Partnern (z. B. Agenturen, Druckereien) zusammen.
  • Du optimierst bestehende Dokumente und Prozesse hinsichtlich Struktur, Verständlichkeit und Effizienz.
  • Du verwaltest und strukturierst technische Daten, Grafiken und Dokumente für eine konsistente und skalierbare Nutzung.

Dein Profil

  • Du hast eine abgeschlossene Ausbildung als Technischer Zeichner, Technischer Produktdesigner, Mediengestalter oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Du verfügst über relevante Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Zeichnungen, Illustrationen, Verpackungsdesigns oder Bedienungsanleitungen.
  • Du bringst ein solides, praxisorientiertes Skillset im Bereich Layout, Illustration und technische Dokumentation mit.
  • Du hast fundierte Kenntnisse in der Erstellung und Aufbereitung von druckfertigen PDFs sowie im Umgang mit gängigen Grafik- und Layout-Tools (z. B. Adobe Illustrator, InDesign).
  • Du bist es gewohnt, Aufgaben eigenverantwortlich zu strukturieren und umzusetzen – von der Abstimmung bis zur finalen Ausarbeitung.
  • Du arbeitest präzise, strukturiert und mit einem hohen Qualitätsanspruch an Verständlichkeit und Darstellung.
  • Du verfügst über ein gutes technisches Verständnis und kannst komplexe Inhalte schnell erfassen und visuell aufbereiten.
  • Du interessierst dich für KI, erkennst ihr Potenzial und nutzt sie bereits aktiv in deinem Arbeitsalltag – von Prompting über Automatisierung bis hin zu möglichen Code-Anwendungen – und hast Lust, die damit einhergehende Veränderung aktiv mitzugestalten.
  • Du verfügst über fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Warum wir?

  • Packen wir’s an – Wir leben eine echte Hands-on-Mentalität und ziehen zusammen an einem Strang.
  • Deine Ideen, dein Wachstum, deine Zukunft – Hier bekommst du freie Bahn für neue Ideen, kannst dich stetig weiterentwickeln und deine Leidenschaft voll ausleben.
  • Lernen, wachsen, Erfolge feiern – Bei uns geht deine Lernkurve durch die Decke, mit Fokus auf das, was wirklich zählt: starke Ergebnisse.
  • Dynamisch und voller Möglichkeiten – Ein vielseitiges Team, flache Hierarchien und jede Menge Spielraum, um richtig durchzustarten!
  • Flexibilität, die zu dir passt – Bis zu 2 Tage remote arbeiten oder eine Workation einlegen.
  • Exklusive Vorteile für dich & deine Liebsten – Freu dich auf Corporate Benefits, spannende Mitarbeiterevents und starke Rabatte für Family & Friends.
  • Clever mobil unterwegs – Lease dein eigenes Jobrad und nutze unseren Zuschuss zum Deutschlandticket, um umweltfreundlich durch ganz Deutschland zu reisen.

About us

Wir sind BURNHARD – und wir haben Großes vor. Unsere Mission? Die führende europäische Marke für das Kochen im Freien zu werden. Ob Gasgrills, Pizzaöfen oder BBQ-Zubehör – wir entwickeln Produkte, die auf Performance ausgelegt sind und die Endorphin-Schübe bei unseren Kund:innen verursachen. Und das seit 2018. Mit rund 80 Mitarbeiter:innen rocken wir die BBQ-Welt direkt aus dem Herzen Deutschlands. Wir denken nicht in Konzernstrukturen, sondern in Chancen. Wer bei BURNHARD startet, bekommt Verantwortung, Gestaltungsfreiheit und die Möglichkeit, wirklich etwas zu bewegen. Bei uns zählt Leistung, Teamgeist und der Wille, jeden Tag besser zu werden. Dafür bekommst du ein Umfeld, das dich wachsen lässt – persönlich und beruflich. 

Lust dabei zu sein? Let's go!


     
Key Skills
Packaging DesignTechnical DocumentationAdobe IllustratorAdobe InDesignLayout DesignTechnical DrawingInstruction Manual CreationPrint-Ready PDF ProductionAI PromptingEnglish ProficiencyGerman ProficiencyVisual CommunicationProduct Lifecycle ManagementQuality Standard ComplianceStakeholder CoordinationProcess Optimization
Categories
Creative & MediaEngineeringManufacturingArt & DesignLogistics
Benefits
Corporate BenefitsEmployee EventsFamily And Friends DiscountsJobrad Bike LeasingDeutschlandticket SubsidyRemote Work OptionsWorkation
Job Information
📋Core Responsibilities
Responsible for creating packaging print data, technical specifications, and user manuals throughout the product lifecycle. The role involves translating complex technical content into clear visual representations and coordinating with internal and external partners.
📋Job Type
festanstellung
📊Experience Level
2-5
💼Company Size
66
📊Visa Sponsorship
No
💼Language
German
🏢Working Hours
40 hours
Apply Now →

You'll be redirected to
the company's application page